Finnisch-Schwedisch Übersetzung für huonontaa

försämra
Detta kommer endast att försämra kvaliteten på de bilar vi kör.Se vain huonontaa ajamiemme autojen laatua. Man får under inga omständigheter försämra deras verksamhetsförutsättningar.Niiden toimintaedellytyksiä ei missään tapauksessa saa huonontaa. En förenkling av reglerna skall naturligtvis inte försämra konsumentskyddet och konsumentinformationen.Sääntöjen yksinkertaistamisen ei luonnollisestikaan tule huonontaa kuluttajansuojaa eikä vähentää kuluttajille annettavaa tietoa.
förvärraPå det hela taget bidrar Frontex till att förvärra situationen för flyktingar.Kaiken kaikkiaan Frontex huonontaa pakolaisten tilannetta. skriftlig. - (EN) Parlamentets sätt att sköta omröstningar är slappt och detta beslut kommer att förvärra saken.kirjallinen. - (EN) Parlamentin tapa äänestää on leväperäinen, ja tämä päätös huonontaa sitä entisestään. Med krisen ökar risken för regional obalans, och de försämrade ekonomiska och sociala villkoren i de minst gynnade regionerna förvärras.Kriisi voimistaa alueellisten eriarvoisuuksien vaaraa sekä huonontaa entisestään taloudellisia ja sosiaalisia oloja kaikkein epäsuotuisimmilla alueilla.

Wörterbuch